First meeting of newBERLIN ART Festival - we start networking (Fr. 11.1.08)

First meeting of newBERLIN ART FESTIVAL

[11:18]  You: what we want to do is an art festival on feb 15th here in newberlin
[11:19]  You: perhaps you read about that in the note
[11:19]  You: well what is the art festiva about? you can look at www.taggingart.org
[11:20]  Corsin Cazalet: k
[11:20]  You: its a project made by international artists together, based in copenhagen
[11:20]  You: we take party with newberlin
[11:21]  You: in copenhagen it is an exhibition @statens museum for kunst, starting at 15th of feb
[11:21]  You: @this exhibition january will show a presentation of our festival here
[11:22]  You: art SL showing in RL..a permanent switching …called RSL
[11:22]  You: what we wanna do at this festival here is doing a network
[11:22]  You: bringing rl and sl artists together
[11:23]  You: showing rl based and sl based art
[11:23]  Yman Juran: I am a good example of this idea
[11:23]  You: different stuff….showing rl and sl aspects
[11:23]  You: yes i think so, yman
[11:23]  Yman Juran: I do RL and SL artistic shows
[11:24]  zeusdinne Baroque: is an art show I believe
[11:24]  Yman Juran: I do trapezes, pyramids, firedancing, unicycliung and other stuff
[11:24]  You: yman will be our evening event
[11:24]  Corsin Cazalet: definitely!
[11:24]  You: but the whole day we wanna show our work
[11:25]  You: @ the cubix we show static art…the team, newberlin artists show pictures, installation, sculptures and so on

[11:26]  You: out in the streets of newberlin we show “streetlifeart…kind of dynamic

[11:26]  You: thats also an important thing, this static-dynamic, like a pulsating city we are
[11:27]  You: the thing what i want to do with all of you is to do a concept…how all that could be
[11:28]  You: we already did many things together, that all can be shown
[11:28]  You: you can also show your rl things
[11:28]  You: i wanna collect ideas with you
[11:29]  You: each following friday will be part of the process doing the festival
[11:29]  You: any questions?
[11:29]  You: any first ideas?
[11:29]  Corsin Cazalet: he he
[11:30]  You: its a great thing…and it will be an interesting day
[11:30]  You: and a network will only get sense if we all do sth on that
[11:30]  Corsin Cazalet: sounds interesting
[11:31]  You: perhaps everyone can think a bit on his own, how he /she could join
[11:31]  You: what to present, where in newberlin
[11:32]  You: we also can brainstorm in these fridaytalks what we can create inworls on new stuff for this day
[11:32]  You: inworld
[11:32]  You: perhaps something which involves all newberlin residents
[11:33]  You: talked enough for now…:)
[11:33]  Yman Juran: how many residents are there
[11:33]  You: thats different
[11:33]  You: sometimes more, sometimes less
[11:33]  Yman Juran: y want me to give a demo
[11:34]  You: streetlife members are about 1650
[11:34]  You: i dont know how many people will join such a festival

[11:35]  You: you wanna show a bit?
[11:35]  Yman Juran: sure how many are we
[11:35]  Yman Juran: ok
[…]
[11:42]  Yman Juran: this is a pyramid
[11:42]  Yman Juran: two of y try this one
[11:43]  Yman Juran: click white ball and then fly
[…]
[11:49]  Corsin Cazalet: i guess we are enough people for the great pyramid now
[11:49]  You: yes think so
[11:49]  You: thats soo cool
[11:49]  You:
[11:49]  Redlum Seisenbacher: wiegst ne Tonne..
[11:50]  Corsin Cazalet: lol
[11:50]  Redlum Seisenbacher: so whats the great pyramid?
[11:51]  Corsin Cazalet: it is still on the table
[11:51]  Yman Juran: ok
[11:51]  Yman Juran: jump corsin
[11:52]  Yman Juran: are we enough
[…]
[11:54]  Yman Juran: corsin get up and take the top
[11:54]  Yman Juran: the rest oif y stay
[…}
[11:54]  Yman Juran: Corsin click pink ball
[11:55]  Corsin Cazalet: wow
[11:55]  You: haha, supercool
[11:55]  Corsin Cazalet: better than i imagined ;))
[…]
[11:56]  Yman Juran: best iis if y take of yr titles
[11:57]  Rolanddc Winkler: Hi Lastchancer , click the green ball
[11:57]  You: its so funny
[11:58]  Corsin Cazalet: it really is!
[11:58]  Corsin Cazalet: .. if only my graphics card …
[11:58]  You: we are complete!!
[11:58]  Corsin Cazalet: fireworks!
[11:58]  You: woah, particle storm
[11:58]  Redlum Seisenbacher: super
[11:58]  You: mignight!!
[11:58]  You: midnight
[11:59]  January Lightfoot: fucing a, nice show!!!!!
[…]
[11:59]  You: so….kind of that is our liveact on 15th feb
[12:00]  You: the rest in whole newBERLIN WE have tto do
[12:00]  You: put art in the streets
[12:00]  You: making newberin colorful
[12:00]  Redlum Seisenbacher: great idea
[12:00]  You: hope all of you take part
[12:01]  You: showing rl and sl art
[12:01]  You: joining our friday talks
[12:02]  Redlum Seisenbacher: who did these fireworks?
[12:02]  You: its a part of ymans show
[12:02]  Corsin Cazalet: sorry Yman … i missed myself
[12:02]  You: oh you mean who did it technically?
[12:02]  Redlum Seisenbacher: yeah
[12:03]  Yman Juran: yes I do it all
[12:03]  Zenzi Voom: wow, i get dizzy
[12:03]  You: i get stoned….
[12:03]  Redlum Seisenbacher: amazing, truly
[12:03]  Corsin Cazalet: yep
[12:03]  Yman Juran: burning orb
[12:03]  You: ya
[12:04]  Zenzi Voom: where are you guys?
[12:04]  You: sooo impressing
[12:04]  You: glad to do all that with you
[12:05]  You: hope we do a nice festival together, rocking the city in feb
[12:05]  Zebra Zerbino: is this lag art??? ha ha
[12:05]  Zenzi Voom: lol
[12:05]  You: here i dont have lag
[12:06]  Zebra Zerbino: seiht abr doch toll aus
[12:06]  Zebra Zerbino: I do - unfortunatunatly
[12:06]  Zebra Zerbino: a little
[12:06]  Yman Juran: Ok Corsin y can jump
[12:07]  Corsin Cazalet: great!
[12:07]  You: so, lets sit at the table together, talking what we start in feb
[12:08]  Corsin Cazalet: hm… why are there flames around me?
[12:08]  Yman Juran: y r hot
[12:08]  You: whole berlin shall be an art place
[12:08]  Zebra Zerbino: you are a hot tamale —hi hi
[12:08]  You: hehe
[12:08]  Corsin Cazalet: lol
[12:09]  You: the artistic thing is about 60 minutes in the evening, right?
[12:10]  Zebra Zerbino: so the is an exibition planned—-events only?
[12:10]  Zebra Zerbino: or “permanent” for that span of time
[12:10]  Zebra Zerbino: just asking…
[12:10]  You: an exhibition the whole day 15th feb here in newberlin
[12:10]  Zebra Zerbino: ok
[12:10]  You: some permanent, some events
[12:11]  You: do what you like
[12:11]  Zebra Zerbino: I understand
[12:11]  You: its a process
[12:11]  You: if you have ideas on events, we can also start that
[12:11]  You: or showing sl art, rl art….
[12:11]  You: “art on avatars”
[12:12]  Zebra Zerbino: will we need to show the work ahead of time? oer can one just come and do it on that day?
[12:12]  You: static, dynamic, involvioing peole
[12:12]  Zebra Zerbino: sounds great
[12:12]  You: we have to do a test exhibition 2 weeks before 15th feb
[12:13]  Zebra Zerbino: I love new berlin
[12:13]  You: but the whole exhibition is only at this one day
[12:13]  You: we all do
[12:13]  Zebra Zerbino: february 1 —-ok
[12:13]  You: 15th
[12:13]  You: when the test is, i dont know exactly
[12:13]  Zebra Zerbino: 1st feb test run—-15 feb the whole day — I got that
[12:13]  You: it is together wth the sl rl curator of copenhagen
[12:14]  You: if you want inforation on that , look at www.taggingart.org

[12:15]  You: its an exhibition in copenhagen about second life and art, international artists take part
[12:15]  You: we are happy to be a part of that
[12:16]  You: you can read on that page also blog entries by january and me
[12:16]  Zebra Zerbino: yes - it sounds really good
[12:16]  You: any ideas on all that?? or still flashed?
[12:17]  Zenzi Voom: still flashed
[12:17]  Zenzi Voom: :))
[12:17]  You: me too
[12:17]  Corsin Cazalet: me 2
[12:18]  You: it is also possible that everyone thinks about all that and we meet again next friday
[12:18]  You: but then we have to do things for the conception
[12:18]  Redlum Seisenbacher: ooh conception..better not…
[12:19]  You: not really conception.
[12:19]  You: the exhibition has to be planned
[12:19]  Zebra Zerbino: emaculant conception
[12:19]  You: by you, you you and YOU
[12:19]  You: (and me)
[12:19]  Yman Juran:
[12:19]  You: thats the thing we wanna do…networking, putting ideas together
[12:20]  Corsin Cazalet: well, at least the show act is booked
[12:20]  You: doing EVERYTHING which is possible concerning art on this day
[12:21]  You: can be crazy things….philosophic things…stupid things…poetic..
[12:21]  You: art
[12:21]  You: can also do performances, installation…
[12:21]  Yman Juran: I have to take leave now, got people waiting on me..Been nice here with You all
[12:22]  Corsin Cazalet: see you Yman
[12:22]  Yman Juran: Am in touch with LunAr..so hope to see y all
[12:22]  You: ja thx for coming! we stay connected!
[12:22]  Lastchancer Nomura: bye
[12:22]  Yman Juran: Yeah bye
[12:22]  You: tak og hej-hej
[12:22]  You: abgefaaahrn……
[12:23]  You: das sind 3 dänische schwestern
[12:23]  Zenzi Voom: wer?
[12:23]  Corsin Cazalet: Yman sind 3?
[12:23]  Corsin Cazalet:
[12:23]  You: echt krass was die machen
[12:23]  You: yman
[12:23]  You: da gehören noch mehr zu
[12:24]  You: ich glaub das wird richtich geil
[12:24]  Corsin Cazalet: glaube, dass das krass wird
[12:24]  Lastchancer Nomura: joo, bistimmt
[12:24]  Corsin Cazalet: ;))
[12:25]  You: naja…also wir müssen nu halt sammeln
[12:25]  You: was es noch so geben soll
[12:25]  You: aber wie gesagt, näxte wche reicht auch…
[12:25]  You: kann sich ja jeder mal gedanken machen
[12:25]  Zenzi Voom: denk denk
[12:25]  Corsin Cazalet: schon dabei …
[12:27]  Redlum Seisenbacher: werd gerufen.. bis spaeter!
[12:28]  You: jo bis dann!
[12:28]  Redlum Seisenbacher: bye for now
[12:28]  You: wir bleiben in kontakt!!
[12:28]  You: habt ihr denn alle bock dazu?
[12:28]  Corsin Cazalet: Also ich hätt da ne idee …. auf dem Alex Blaue Säulen aufzustellen, mit der jeweiligen höhe des Meeresspiegels, wenn die Antarktis abschmölze
[12:28]  Zenzi Voom: jaaaaaaaaaaaaaaaa
[12:28]  You: oder denkt ihr jetzt “oh mann, krasse scheiße”
[12:28]  Corsin Cazalet: d h die säulen wären über 20 m hoch
[12:29]  You: hehe, ja auch super
[12:29]  You: müssen nochmal gucken ob auf dem alex
[12:29]  You: ich würd yman gerne auf den alex stellen
[12:29]  Rolanddc Winkler: Ich habe ja noch die Kanalistation
[12:29]  You: ja, die muss auch auf jeden fall
[12:30]  You: gut wäre auch wen ihr zu allen euren sachen schilder machen würdet
[12:30]  Corsin Cazalet: egal wo .. müsste dan einfach recherchieren, wie hoch die dort sein müssten
[12:30]  You: mit evtl titel, name
[12:30]  Corsin Cazalet: Dr. Corsin Cazalet … lol
[12:30]  Corsin Cazalet: nee nee nur spass
[12:31]  You: klar, warum nich
[12:31]  Corsin Cazalet: hätte passieren können
[12:32]  You: also ich werd von mir rl kunstkram ausstellen
[12:32]  Corsin Cazalet: bis nächste woche werd ich mir noch mal den kopf zerbrechen …
[12:32]  You: die weihnachtssachen wären auch zu überlegen von uns, corsin, vll doch mit poseball und musik
[12:33]  Zenzi Voom: gut, lunar, ich bin auch dabei und verschwinde auch jetzt
[12:33]  Corsin Cazalet: tja, meine lebensgrosse rl-kuh schaff ich whl nicht nachzubauen in sl … aber ich werds mal probieren
[12:33]  Zenzi Voom: machts gut, liebe leute
[12:33]  You: jo ok, schön..dann bis näxte woche
[12:33]  You: 20 uhr hier
[12:33]  Corsin Cazalet: Wihnachstsachen, Luna?
[12:33]  You: deine wüste
[12:34]  Corsin Cazalet: ach so … naja .. ist ein buísschen blöd ..
[12:34]  You: nee gar nich!!
[12:34]  You: saugeil
[12:34]  Corsin Cazalet: so ne gepfuschten Übungen
[12:34]  You: ja aber genau das macht die sache ja aus…wir brauchen viel…und echt in die verschiedendsten richtungen
[12:35]  Olga Wunderlich: Entschuldigung wenn ich störe, bereitet Ihr ne Show vor, ich dachte es gibt eine Show zu sehen?
[12:35]  Corsin Cazalet: na dann .. ok
[12:35]  Corsin Cazalet: Olga, wir hatten vorhin etwas geübt, ja
[12:35]  You: nein, wir bereiten ein festival vor
[12:36]  You: bist du auch künstlerisch interessiert?
[12:36]  Olga Wunderlich: interessant, ich habe ne kleine Gallerie und einige Kontakte
[12:36]  You: cool
[12:36]  You: dann biste genau richtig
[12:37]  You: wir stellen am 15. februar alles mögliche aus in newberlin
[12:37]  You: das ganze is verbunden mit dem statens museum of art in kopenhagen
[12:37]  Olga Wunderlich: Habe nur die Mailing gelsen, aber nicht genau, auf Artists and arts network, da stehtr ja soviel
[12:37]  You: da is am 15. feb die eröffnung von ner ausstellung über second life
[12:37]  Olga Wunderlich: okay, und was für ne art Kunst zeigt ihr?
[12:37]  You: ja genau, die poste ja ständig, ne? hammer…
[12:38]  You: wir zeigen alles was geht
[12:38]  You: da kriegt man soo viele notes übern tach
[12:38]  Olga Wunderlich: ist blöd, wenn man selber postenb will, muß man es aushalten
[12:38]  You: rl art, sl art
[12:38]  Olga Wunderlich: interessant
[12:38]  Olga Wunderlich: 15. Februar geht es los?
[12:39]  You: und in copenhagen wird unser festival dann präsentiert
[12:39]  You: ja, die sache in kopenhagen, ja. unser festival is auch nur an diesem einen tag
[12:39]  Olga Wunderlich: Ich bereite gerade etwas vor füpr Directors Lounge in Berlin
[12:39]  You: was is das?
[12:39]  Olga Wunderlich: die Directors Lounge ist ein Medien festival vom 7. bis 17 februar in berlin
[12:39]  You: ah supercool
[12:40]  You: vll kann man da was verbinden
[…]
[12:41]  Olga Wunderlich: Und Ausstellung heißt Ausstellung nur in RL?
[12:42]  You: nein
[12:42]  You: rsl
[12:42]  You: also in newberlin is dies festival
[12:42]  Olga Wunderlich: oder gibt es eine Korrespondez dazu in SL?
[12:42]  Olga Wunderlich: einen Tag?
[12:42]  You: das festival also nur rl
[12:42]  You: ja ein tag
[12:42]  You: nein, das festival nur sl
[12:42]  You: in rl is copenhagen das zentrum
[12:42]  Corsin Cazalet: ach schade
[12:43]  Olga Wunderlich: Und wie lange geht das festival ? den ganzen Tag?
[12:43]  You: ja
[12:43]  You: und abends ne artistik show
[12:43]  Olga Wunderlich: Okay,
[12:44]  Olga Wunderlich: Habt Ihr Mitglieder in Berlin?
[12:44]  You: also das festival besteht halt daraus ein gebäude hier mit ner ausstellung zu bestücken, das cubix, und in den straßen alles auszustellen was geht
[12:44]  You: ja, january und lastchancer sind berliner
[12:44]  Lastchancer Nomura: hallo olga
[…]
[12:44]  Lastchancer Nomura: unser office ist nur 2min vom scala entfernt
[…]
[12:45]  Lastchancer Nomura: da wäre ein einbinden in die director s loung e ein leichtes
[12:45]  You: jo das wär cool
[12:45]  Olga Wunderlich: Okay, das kommt alles sehr überraschend jetzt, und ich bin nicht wirklich feste Kuratorin bei Directore Lounge, aber
[12:46]  Olga Wunderlich: könntet Ihr Euch vorstellen, dass Ihr zwei Leute organisiert in Berlin, die das Festival in New Berlin den abend lang auf der Directors Lounge repräsentieren?
[12:46]  You: also ich bin hier für alles inworld am kuratieren für den tag, kannst mich immer kontaktn, wenns da was gibt
[…]
[12:48]  You: olga, könntest du dir vorstellen, noch rl leute zu finden die hier ausstellen wollen, in sl?
[12:49]  You: vll die directors lounge teilnehmer?
[12:49]  Olga Wunderlich: Die Directors Lounge zeigt ja Medien. Könnt Ihr Euch einen Videostream vorstellen, mit vielen verschiedenen Künstlern?
[12:50]  You: ginge….aber der der das mahen kann, also jan, sitzt an dem tag in kopenhagen und macht das da…
[12:50]  You: ich wüsst spontan nich wer das kann, aber da wird sich schon wer finden
[12:52]  Lastchancer Nomura: bekommen wir hin, denke ich
[…]
[12:52]  Olga Wunderlich: Als Kooperation wäre das super, Directors Lounge Television auf New berlin Festival und umgekehrt, ein Repräsentatnt von New Berlin auf der Directors Lounge, der ruzmführt, und die Besucher auch mal seinen Avi benutzen läßt, oder wir genreiren einen neuen directors Lounge Avi
[12:52]  You: ne live übertragung nach berlin wär schon auch super, passt auch voll ins konzept
[12:53]  Olga Wunderlich: also ich werde das vorschlagen, muß sowieso jetzt meinen Vorschlag einreichen
[12:53]  Olga Wunderlich: wer ist denn der/dioe Ansprechpartnerin bei Euch?
[12:53]  You: ja das wär toll
[12:53]  Lastchancer Nomura: steht das programm für die dir lounge schonß
[12:53]  Olga Wunderlich: Lastchancer?
[12:54]  Lastchancer Nomura: für rl berlin ja
[12:54]  You: für sl berlin ich
[12:54]  Olga Wunderlich: Nein, muß jetzt bis Mitte februar stehen
[12:54]  Lastchancer Nomura: ok
[12:54]  Olga Wunderlich ist online
[12:54]  You: also n stream fänd ich super
[12:55]  Lastchancer Nomura: ist die dir lounge parallel zur berlinale?
[…]
[12:56]  Olga Wunderlich: ja die Directors Lounge ist zur selben zeit wie Berlinale
[12:56]  Lastchancer Nomura: sehr gut!
[…]
[13:09]  Olga Wunderlich: okay, ich habe die Links von Euch und werde das so wie wir besprochen habe vorschlagen.
[13:09]  You: wär super wenn das was wird
[…]
[13:09]  You: newBERLIN ART Festival
[13:10]  You: is der name
[13:10]  You: http://www.taggingart.org/archives/91 http://www.taggingart.org/archives/92
[13:10]  You: für alle zum lesen ^^
[13:10]  You: ihr könnt bitte auch schön coments schreiben
[13:11]  Olga Wunderlich: Okay, klingt besser newBERLIN ART Festival auf Gast bei Directors Lounge klingt doch gut
[13:11]  You: ja…..so is das gut
[13:11]  Corsin Cazalet: ;))
[13:11]  Olga Wunderlich: und umgekehrt natürlich,
[13:11]  Olga Wunderlich: Ihr sagt Ihr sucht auch noch Künstler?
[13:12]  You: ja immer, olga
[13:12]  You: lunars corner is arbeitstitel für meinen gedankenrausch ^^
[13:12]  Olga Wunderlich: Bis wann spätestens?
[13:12]  Olga Wunderlich: und an wen wenden die sich? An dich Lunar?
[13:12]  You: die treffen an denen die leute hier in sl dazustoßen können sind immer freitags hier
[13:12]  You: ja, an mich
[13:13]  You: so schnell wie möglich
[13:13]  You: freitags 20 uhr hier
[…]
[13:13]  You: alle die wollen, alles was sie wollen
[13:13]  You: das ding is halt ur prozessgesteuert
[13:13]  Olga Wunderlich: was heißt das?
[13:13]  You: #mal gucken wos hinläuft, je nach dem wer sich einbringt ^^
[13:14]  You: hinläuft
[13:14]  You: das ergebnis is nich 100%ig absehbar
[…]
[13:14]  You: das macht den reiz aus
[13:14]  You: hehe
[13:14]  Lastchancer Nomura: wie immer in sl, aber das macht ja den reiz…
[13:14]  You: sehr prozessabhängig
[…]
[13:16]  You: der rest is natürlich gern weiter zum nachdenken angehalten
[13:16]  Lastchancer Nomura: (sofern nich afk,hehe)
[13:17]  Lastchancer Nomura: ok, ich denke das reicht doch für heute!
[13:17]  You: sollte ich den chatlog bloggen? in auszügen?
[13:17]  You: jo
[13:17]  January Lightfoot: hab zwischendurch mitgelesen, alles suoper, bin begeistert!
[13:17]  Olga Wunderlich: Hey! January
[13:18]  January Lightfoot: hy! all!
[13:18]  January Lightfoot: ja das wär super
[13:18]  You: ok
[13:18]  You: dann speicher ich jetzt mal und wir beenden das hier, weiter gehts dann nächste woche, würd ich sagen
[13:19]  Corsin Cazalet: gut .. werde da sein ..
[13:19]  Rolanddc Winkler: ok danke lunar
Olga Wunderlich: Okay, Euch auch vielen Dank
[13:20]  Corsin Cazalet: danke für deine beteiligung
[13:20]  Olga Wunderlich: war so ein zufall oder riecher, asl ich Eure Group New gelesen habve
[13:20]  Rolanddc Winkler: bye alle zusammen
[13:21]  You: hehe, dann hat sich das rumschicken ja gelohnt
[13:21]  Corsin Cazalet: bye Roland und auch ihr anderen …(muss mal telefonieren)
[…]
[13:22]  Olga Wunderlich: ich habe noch eine letzte Frage
[13:22]  Olga Wunderlich: wo soll denn das Festivalk stattfinden?
[13:22]  Olga Wunderlich: in bestimmetn Gebäuden, oder überall auf der NewBerlin Sim?
[13:22]  Olga Wunderlich: habt Ihr Ausstellungsräume?
[13:23]  Olga Wunderlich: oder wird einfach alles zur Ausstellung?
[13:23]  Lastchancer Nomura: ist gibt mehrere räume
[13:23]  You: die hauptausstellung ist im CUBIX
[13:23]  You: das is das kino
[13:23]  January Lightfoot: die gebaude sind statisch (kuratiert)
[13:23]  Lastchancer Nomura: aber in sl ist open air immer auch sehr gut
[13:23]  January Lightfoot: und der öffentlcihe raum ist fei für alle
[13:23]  Lastchancer Nomura: wird leichter gesehen und gefunden
[13:23]  You: drumherum ist streetlife..streetart
[13:24]  You: also kern ist im prinzip cubix, und kulturbahnhof
[13:24]  January Lightfoot: jap
[13:24]  Olga Wunderlich: das heißt Ausstelluingskunst, Bilder haben es am schwersten?
[13:24]  You: aber der öffentliche raum is der, an dem sich alle beteiligen, das netz
[13:24]  You: nein, alles kann ausgestellt werden
[13:25]  You: bilder, installation, skulpturen werden wir auch haben
[13:25]  You: videos gehen begrenzt
[13:25]  You: performance geht
[13:25]  You: das soll offen sein, es kommt, was komt
[…]
[13:26]  You: kann in sl gefertigte kunst sein, auch in rl gefertigte sachen nach sl transferiert
[13:26]  Olga Wunderlich: gut, ich habe ein paar sehr gute Leute
[13:26]  Olga Wunderlich: werde das weiter geben
[13:26]  You: schön, die sollen mich dann anschreiben, jederzeit